"onko tuo tyttö ulukolainen"

Wallin anser att slopandet av den obligatoriska svenskan i förlängningen skulle leda till att kravet på tjänstesvenskan slopas och att svenskans ställning som nationalspråk skulle försvinna.

HBL 14.12 2010


Skulle vara intressant att höra vad lärare och elever har att säga om svenskundervisningen.

Börjar själv tänka mer och mer radikalt efter att ha varit inne på goda "låt dom slippa då linjen". Tänk om man istället intensifierade svensk undervisningen, med språkbad och undervisning redan dagis och från första klass.
Plus att elever kunde välja ryska också som tilläggs språk. Kanske istället för franska eller tyska. Ta in spanska och arabiska också.

En hel del finländare flyttar till Sverige och lär sig svenska. Det måste ju vara en aningens lättare om man har en grund, må den vara hur torftig som helst.
Har själv stött på detta fenomen i Sverige.

Har själv pratat med otaliga intelligenta finsk talande finländare om saken och de flesta tycker att det var synd att de inte lärde sig ordentlig svenska. Har också uppfattat att de aldrig haft möjlighet att ens öva upp sin svenska i Finland. Och detta beror ju enbart på att vi svensk talande är för snabba och duktiga på att byta till finska. Eller byter vi p g a rädsla? Skam?

Känner vi skam för att vi tvingar våra vänner lära sig ett språk som man inte ens hör så mycket i i Finland, speciellt södra Finland? Tja, om man inte går till Aktia banken eller Stockmanns.

Satt själv i soffan hemma hos kära pappa på jungfrustigen inte så länge sedan och följde med en av de tydligen otaliga* spårkdebatterna på TV.
Kände mig olustig. Nästan ledsen. Och smått förvirrad. Min pappa som är helt finskspråkig och hans helt finskspråkiga sambo tyckte tydligen att den påtvingade svenskundervisningen bara är skit och ska bort. Jag har alltid känt mig lite kluven till detta, varit inne mer på en lojal ta bort den då linje.
Men nu måste jag säga ifrån, banne mej. Tar in lite punkter:/frågor

A. det är aldrig fel att lära sig något nytt, det kallas allmänbildning
B. en skolelev kan inte välja själv, och skall inte ens ställas inför valet
C. svenska är en bra grund för tex tyska
D. har alltid varit stolt över att Finland är ett tvåspråkigt land, skulle gärna se att vi var ett 3 eller 4 språkligt land officiellt.
E. min bror som är finskspråkig har inte tagit någon skada av svenskan, varför skulle någon annan göra det
F. var har denna debatt sin grund? varför nu?
G. kanske det är sant som Wallin säger: ger vi upp nu försvinner vi så småningom
H. borde inte vi själva, vi svenskspråkiga bli mer öppna och utåtriktade med vårt språk?
I. svenska språket är en stor del av Finland. Om kunskapen om oss försvinner vad gör vi då? Vilka är vi då? det har ju redan skett till en viss del (2006 var jag i ett badhus i nordöstra Finland med min mamma. Vi försökte kränga på mig en baddräkt och diskuterade på svenska hur axelbanden skulle ligga osv. Efter en stund frågade en tant inne i bastun min mor om flickan var utländsk - "onko tuo tyttö ulukolainen". Kära mamma skrattade stort och förklarade att vi pratar svenska med varandra.

Känner att jag måste förtydliga, gå in via ett sidospår: jag känner mig superfinsk trots att jag även pratar svenska. Ibland känner jag mig dock som något av vikande då mina finska vänner utomlands ofta påpekar åt andra att jag är en sånn där som pratar svenska. För det mesta anses det mycket intressant...upplever jag då att jag skulle vara annorlunda än min familj? nehee...men jag upplever ett speciellt starkt band till min mamma - som är min starkaste länk till mitt modersmål. Det är ju hon som har sjungit videvisan åt mig senn jag var liten. Trots att mitt första ord tydligen var ett finskt "mamma", äittä. Se så. Frågar mig själv om jag kommer att känna mig än mer som en främling i mitt hemland pga mitt modersmål om folk inte lär sig svenska i skolor? Undrar vidare om inte kunskapen om oss försvinner så och respekten om "tvånget" försvinner? Vad gör vi då? Blir vi en än mer tystare minoritet? Som i våra hem försiktigt firar Lucia och sjunger modersmålet sång osv osv...


jag återkommer. skall skriva lite på engelska nu. Och sedan lite finska. Kanske prata lite tyska. Jag är nämligen allmänbildad. : )



* har inte bott hemma i Finland sedan år 2000, där av denna okunskap om vad som exakt sker på hemmaplan.